Анк Скульптура, МАФ и декор фасадов домов. Анапа отдых на море.

Вернуться   Форум - Готическая субкультура > Музыка > Тексты песен - все стили музыки
Gothic.su Форум Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Важная информация

Ответ
Старый 08.05.2009, 00:31   #1
DampirA
Undead
 
Аватар для DampirA
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 185
Вес репутации: 187
DampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человек
Отправить сообщение для DampirA с помощью ICQ
DampirA вне форума

По умолчанию Любимая песня


сюда пишем текст песни которая нравится.. ну и перевод..что бы было понятно о чём она
__________________
алый рассвет... ночью пролилась кровь...
  Ответить с цитированием
Последний раз редактировалось DampirA; 08.05.2009 в 00:36.
Re: Любимая песня
Старый 08.05.2009, 00:33   #2
DampirA
Undead
 
Аватар для DampirA
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 185
Вес репутации: 187
DampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человек
Отправить сообщение для DampirA с помощью ICQ
DampirA вне форума
По умолчанию

Haunted ( Evanescence )

Long lost words, whisper slowly, to me
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow inside
(I know you're still there).

Watching me
Wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you
Loving you
I won't let you pull me down

Hunting you
I can smell you alive
Your heart pounding in my head

Watching me
Wanting me
I won't let you pull me down.
Saving me
Raping me
Watching me
перевод..
Преследуемая
Неторопливо прошепчи мне давно забытые слова.
По-прежнему не понимаю, что меня здесь держит,
Если всё это время я ощущала пустоту внутри себя.
Я знаю, что ты все ещё здесь...

Ты смотришь на меня,
Желая меня.
Но я чувствую, что ты разрушаешь меня.
Я боюсь тебя
И люблю тебя,
Но я не позволю тебе погубить меня.

я охочусь за тобой
И чую, что ты живой.
Биение твоего сердца раздаётся у меня в голове.

Ты смотришь на меня,
Желая меня.
Но я не позволю тебе погубить меня.
Ты спасаешь меня
И насилуешь меня...
Ты смотришь на меня...
__________________
алый рассвет... ночью пролилась кровь...
  Ответить с цитированием
Последний раз редактировалось DampirA; 08.05.2009 в 00:35.
Re: Любимая песня
Старый 12.05.2009, 00:52   #3
DampirA
Undead
 
Аватар для DampirA
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 185
Вес репутации: 187
DampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человекDampirA - очень-очень хороший человек
Отправить сообщение для DampirA с помощью ICQ
DampirA вне форума
По умолчанию

да вступление мне тоже оч понравилось)
__________________
алый рассвет... ночью пролилась кровь...
  Ответить с цитированием
Re: Любимая песня
Старый 17.05.2009, 20:40   #4
melancholia
Master
 
Аватар для melancholia
 
Регистрация: 06.01.2009
Адрес: Пермь
Сообщений: 1,171
Вес репутации: 389116
melancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспорима
Отправить сообщение для melancholia с помощью ICQ
melancholia вне форума
По умолчанию

Draconian

"Death, Come Near Me"

By day I sleep, at night I weep!

O Death, come near me!
Be the one for me, be the one who stays.
My rivers are frozen, and mischosen,
and the shadows around me sickens my heart.

O Death, come near me,
and stay (by my side). Hear my silent cry!
In sadness I'm veiled, to the cross I am nailed,
and the pain around me freezes my world.
My cold world...

In life I've failed,
for years I've wailed.
Frozen in time... left behind...
The rapture of grief is all to find...
The rapture of grief is all!

Behind the shadow of life the lost hopes are grieving.
I seek the night and hope to find love...
So I drown in the silence of lifes short eternity.
The tears fills the void in my heart astray...

Embrace me now, delightful ease!
Give me a world of wonderous peace!
Calm the desperate scream in my heart!

O Death, come near me,
save me from this empty, cold world!
O Life, you have killed me,
so spare me from this couldron of misery!

In life I cry, away I fly...
Chosen to fall within these walls.
The rapture...
The rapture of grief is all!

Oh, shed a tear for the loss of innocense,
for the forsaken spirits who aches... in us.
Cry for the heart who surrenders to pain,
for the solitude of those left behind!

Behold the pain and sorrow of the world,
dream of a place away from this nightmare.
Give us love and unity, under the heart of night.
O Death, come near us, and give us life!

I this world of pain I am better of dead!
Give me love, or give me... death!

O Death, come near me!
I have summoned you!

"Смерть, подойди поближе"


Днём я сплю, ночью плачу!
О смерть, ты так близка!
Будь едина со мной, будь единственной, кто останется.
Мои реки замёрзли, и остановились,
И тени вокруг отравляют моё сердце.
О смерть, ты так близка!
Оставайся со мной. Услышь мой тихий плач!
Я укутан в печаль, я пригвождён к кресту,
И боль вокруг меня замораживает мой мир.
Мой холодный мир...
В жизни я проиграл,
Годы я кричал,
Застыв во времени... оставшемся позади...
Вознесение горя – это всё, что я нашёл...
Вознесение горя – это всё
За тенями жизни горюют потерянные души,
Я ищу ночь и надеюсь найти любовь...
И я опускаюсь в тишину жизни короткой вечности.
Слёзы заполняют пустоту моего заблудшего сердца!
Обними меня, восхитительная свобода,
Дай мне мир, превосходный мир!
Тихо-тихо безнадёжность поёт в моём сердце!
О смерть, ты так близка!
Спаси меня от этого пустого и холодного мира!
О жизнь, ты убила меня,
И теперь унеси меня от этого котла страданий!
В жизни я плачу, прочь я лечу...
Избранный пасть в эти стены
Восхищение...
Восхищение горя – это всё! О, оброни слезу к крушению невинности,
К забытым душам которые болят...
Внутри нас.
Поплачь за сердца, которые отказываются болеть,
За одиночество тех, кто остался позади! Узри боль и грусть мира,
Мечту места мне этого кошмара.
Дай нам любовь и единство, в самом сердце ночи.
О смерть, подойди поближе и подари нам жизнь!



__________________
  Ответить с цитированием
Re: Любимая песня
Старый 17.05.2009, 22:04   #5
melancholia
Master
 
Аватар для melancholia
 
Регистрация: 06.01.2009
Адрес: Пермь
Сообщений: 1,171
Вес репутации: 389116
melancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспоримаmelancholia репутация неоспорима
Отправить сообщение для melancholia с помощью ICQ
melancholia вне форума
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от EmptiNess Посмотреть сообщение
Хорошая вещь Видимо не зря у тебя такой ник...
верно, кем являюсь тем и называюсь
__________________
  Ответить с цитированием
Re: Любимая песня
Старый 31.05.2009, 03:16   #6
Ixelgore
Neophyte
 
Аватар для Ixelgore
 
Регистрация: 20.03.2009
Сообщений: 8
Вес репутации: 167
Ixelgore - весьма и весьма положительная личностьIxelgore - весьма и весьма положительная личностьIxelgore - весьма и весьма положительная личность
Ixelgore вне форума
По умолчанию

Лора Московская

"Мы не люди"

На распутье ветра разорвали в клочки мою радость,
Сделав выбор за всех, не отдали мне даже любви,
Обнажили не к месту душой непрожитую старость,
Посмеялись в ничтожной попытке меня уязвить.
Я прикован к земле, только горы стирают границы...
Только там я могу, как и раньше увидеть рассвет...
Отчего ж в моей Книге судьбы поистерлись страницы?
Я меняю свой облик и вновь получаю ответ:

Мы не люди,
Я всегда это знал, но не знал, как сказать...
Мы не люди,
И не наша вина
В том, что мы не умеем любить!
В нашей сути,
Да, конечно, маэстро, налейте вина...
В нашей сути
Вечный танец огня и попытка чего-то забыть...

Я опять пилигрим по закону избитого жанра...
Я смиряю святое безумье, играя с огнем,
Пламя бьется в ладонях - сейчас оживет саламандра!
В вихре танца взметнется пожар, станет ярче, чем днем.
Мне бы в небо вернуться, забыв о злосчастном увечьи,
Снова мчаться потоком сознанья сквозь бури и гром,
Слиться с ветром, оставить земле все дела человечьи,
Но, проклятье веков, я дракон с перебитым крылом!

Мы не люди,
Я всегда это знал, но не знал, как сказать...
Мы не люди,
И не наша вина
В том, что мы не умеем любить!
В нашей сути,
Да, конечно, маэстро, налейте вина...
В нашей сути,
Вечный танец огня и попытка чего-то забыть...

Я мечтаю летать, но шагаю по пыльным дорогам,
Не привыкну никак, что отныне мой жребий решен...
Не смирюсь никогда. Я прибавлю гордыню к порокам!
Я найду избавленье. Я вновь покорю небосклон!
Я верну себе пламенный танец сверкающих молний!
Не пристало хозяину неба скрываться в глуши...
Ветер, стой! Хватит рвать мою совесть! Я вольный!
Эй, маэстро, послушай... Меняю судьбу... Я решил.

Мы не люди,
Я всегда это знал, но не знал, как сказать...
Мы не люди,
В том, что мы не умеем любить!
В нашей сути,
Да, конечно, маэстро, налейте вина...
В нашей сути,
Вечный танец огня и попытка чего-то забыть...
__________________
Flee or Die
  Ответить с цитированием
Re: Любимая песня
Старый 12.11.2009, 22:27   #7
Вампир Келла
Inquisito
 
Аватар для Вампир Келла
 
Регистрация: 08.11.2009
Адрес: Сантк-Петербург
Сообщений: 634
Вес репутации: 89761
Вампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспорима
Вампир Келла вне форума
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от melancholia Посмотреть сообщение
Draconian

"Death, Come Near Me"

By day I sleep, at night I weep!

O Death, come near me!
Be the one for me, be the one who stays.
My rivers are frozen, and mischosen,
and the shadows around me sickens my heart.

O Death, come near me,
and stay (by my side). Hear my silent cry!
In sadness I'm veiled, to the cross I am nailed,
and the pain around me freezes my world.
My cold world...

In life I've failed,
for years I've wailed.
Frozen in time... left behind...
The rapture of grief is all to find...
The rapture of grief is all!

Behind the shadow of life the lost hopes are grieving.
I seek the night and hope to find love...
So I drown in the silence of lifes short eternity.
The tears fills the void in my heart astray...

Embrace me now, delightful ease!
Give me a world of wonderous peace!
Calm the desperate scream in my heart!

O Death, come near me,
save me from this empty, cold world!
O Life, you have killed me,
so spare me from this couldron of misery!

In life I cry, away I fly...
Chosen to fall within these walls.
The rapture...
The rapture of grief is all!

Oh, shed a tear for the loss of innocense,
for the forsaken spirits who aches... in us.
Cry for the heart who surrenders to pain,
for the solitude of those left behind!

Behold the pain and sorrow of the world,
dream of a place away from this nightmare.
Give us love and unity, under the heart of night.
O Death, come near us, and give us life!

I this world of pain I am better of dead!
Give me love, or give me... death!

O Death, come near me!
I have summoned you!

"Смерть, подойди поближе"


Днём я сплю, ночью плачу!
О смерть, ты так близка!
Будь едина со мной, будь единственной, кто останется.
Мои реки замёрзли, и остановились,
И тени вокруг отравляют моё сердце.
О смерть, ты так близка!
Оставайся со мной. Услышь мой тихий плач!
Я укутан в печаль, я пригвождён к кресту,
И боль вокруг меня замораживает мой мир.
Мой холодный мир...
В жизни я проиграл,
Годы я кричал,
Застыв во времени... оставшемся позади...
Вознесение горя – это всё, что я нашёл...
Вознесение горя – это всё
За тенями жизни горюют потерянные души,
Я ищу ночь и надеюсь найти любовь...
И я опускаюсь в тишину жизни короткой вечности.
Слёзы заполняют пустоту моего заблудшего сердца!
Обними меня, восхитительная свобода,
Дай мне мир, превосходный мир!
Тихо-тихо безнадёжность поёт в моём сердце!
О смерть, ты так близка!
Спаси меня от этого пустого и холодного мира!
О жизнь, ты убила меня,
И теперь унеси меня от этого котла страданий!
В жизни я плачу, прочь я лечу...
Избранный пасть в эти стены
Восхищение...
Восхищение горя – это всё! О, оброни слезу к крушению невинности,
К забытым душам которые болят...
Внутри нас.
Поплачь за сердца, которые отказываются болеть,
За одиночество тех, кто остался позади! Узри боль и грусть мира,
Мечту места мне этого кошмара.
Дай нам любовь и единство, в самом сердце ночи.
О смерть, подойди поближе и подари нам жизнь!



обожаю группу Draconian, особенно эту песню!!!
  Ответить с цитированием
Re: Любимая песня
Старый 12.11.2009, 22:30   #8
Вампир Келла
Inquisito
 
Аватар для Вампир Келла
 
Регистрация: 08.11.2009
Адрес: Сантк-Петербург
Сообщений: 634
Вес репутации: 89761
Вампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспорима
Вампир Келла вне форума
По умолчанию

Одна из моих самых любимых песен. Это песня группы Moonspell "Vampiria"

Vampiria, you are my destiny
My only love and true destiny
Vampiria...
Youre a beast, evil one
Above your head lays a star
In your heart is buried the jewel
Of a serpent who wished to die
Your red long tongue has her poison
And you will spread it as you breed
Conceiving the creed of all creeds
Vampiria, fly vampiria
In your eye burn, defying
All those who in silence sleep
In a city once named desire
Dreaming with the entombed dear
The lady has fallen in a blossom
Spread far away by undesirable winds
To females conspiring in gloom
Hiding your pearls from the pigs
So open your arms!
They were shaped as wings
A serenade of revenge draw on your lips
The sombre hill youre staying in
Is now defined
And your star had start to shine
Depart now on your bright wings
The world envy
The skies have always seduced you
Precious queen
And you know your time has come
To fly away with me, so far...

Перевод:
Вампирия, ты моя судьба,
Моя единственная любовь и истинная судьба,
Вампирия...

Ты зверь, злой зверь,
Над твоей головой сияет звезда,
В твоем сердце скрыто сокровище,
Змеи, которая пожелала умереть,
Твой длинный красный язык источает несет в себе яд,
Который ты изольешь, когда начнешь питаться,
Зарождая лучшую веру из всех вер,
Вампирия, лети Вампирия

В твоих глазах огонь, взывающий,
Ко всем тем кто спит безмолвно,
В городе однажды названном страстью,
Мечтами с погребенной любимой,
Госпожой павшей в расцвете,
Разнесенной далеко нежелательными ветрами,
К женщинам тайно сговаривающимся во мраке,
Прячущим свой жемчуг от свиней,

Так раскинь же свои руки!
Они созданы чтобы быть крыльями,
Серенада мести готова сорваться с губ твоих,
Темный холм в котором ты скрываешься, найден,
И твоя звезда начала светиться,
Так вырвись же на своих прекрасных крыльях,
Мир пусть завидует тебе,
Небеса всегда влекли тебя,
О драгоценная королева,
И ты знаешь, что твое время настало,
Улетать вместе со мной...

***
обожаю эту песню! она так мне близка... Прямо мурашки по коже идут, когда я ее слышу...
  Ответить с цитированием
Re: Любимая песня
Старый 12.11.2009, 22:33   #9
Вампир Келла
Inquisito
 
Аватар для Вампир Келла
 
Регистрация: 08.11.2009
Адрес: Сантк-Петербург
Сообщений: 634
Вес репутации: 89761
Вампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспоримаВампир Келла репутация неоспорима
Вампир Келла вне форума
По умолчанию

А еще я очень люблю песню группы Draconian "She dies"....

The cold wind blew into my life, my adored.
A bleeding heart we share, now on Azrael's wings.
I fall like autumn rain...
You are my everything.
This lovelorn kiss of death in lugubrious silence
Dawn breaks open like a wound... and the dreadful sun
Two souls entwined together,
Still so alone.
Both you and I are shattered
And frozen in stone.
You begged for air from within this cold tomb with pain sharp as a knife
I now lie resting like a child on thy womb, gave back a part of my life.
For a while it had disappeared, but nothing was changed.
A haze fell forever with her fading life.
I leaned my head back... then drank of opaline.
The emerald goddess came to me... she craved my soul
And just for a while... I had forgotten.
Yes, it was all forgotten, but nothing was changed.
Suddenly a cold breeze blew across our room...
I felt like I wanted to leave... this world with her.
Come; drink with me the divine nectar of Olympus!
Sit beside me and help defy our adversity and loss...
This adversity and loss. It all ends with you!
I kiss you in your dying breath; sleeping quietly now.
Swept away by heavy eyelids; forever in my dreams...
And you will be safe in my dearest dreams...
My love... forever in my dearest dreams.

Перевод.
"Она умерла"

Холодный ветер ворвался в мою жизнь, моя обожаемая.
Кровоточащее сердце, что мы делили, теперь на крыльях Азраила.
Я падаю, словно осенний дождь…
Ты – мое все.
Этот прощальный поцелуй смерти в траурном безмолвии
Рассвет раскрывается, словно рана… и отвратительное солнце
Две души сплетенные вместе,
Но столь одинокие.
И ты и я уничтожены
И застыли в камне.
Пронзенная болью, острой как нож,
Ты молишь о воздухе из этой холодной могилы.
А я лежу, как уставшее дитя на твоем лоне, возвращая тебе часть своей жизни.
На время она исчезла, но ничего не изменилось.
Туман опустился навеки, вместе с ее затухающей жизнью.
Я склонил свою голову… а потом испил опалина.
Изумрудная богиня явилась мне… она жаждала моей души
И ненадолго… Я забыл.
Да, все было забыто, но ничего не изменилось.
Внезапно холодный ветер пронесся по нашей комнате…
И понял, что хочу покинуть… я с нею вместе этот мир.
Приди; испей со мною вместе божественный нектар Олимпа!
Сядь рядом, помоги мне не поддаться несчастью и потере этим…
Это несчастье и потеря. Все прервалось с тобою вместе!
Я поцеловал тебя на последнем издыхании; спи спокойно.
Тяжелые веки укрыли тебя; навеки в моих мечтах…
И ты будешь в безопасности в моих любимых мечтах…
Моя любовь… навеки в моих любимых мечтах.

***
Там еще такая музыка классная... очень хорошая вещь, я под нее даже плакала...
  Ответить с цитированием
Re: Любимая песня
Старый 12.11.2009, 23:11   #10
Чернокнижник
Хранитель
 
Аватар для Чернокнижник
 
Регистрация: 13.11.2008
Адрес: Город Грехов
Возраст: 34
Сообщений: 5,980
Вес репутации: 9162044
Чернокнижник отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Чернокнижник с помощью ICQ
Чернокнижник вне форума
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Вампир Келла Посмотреть сообщение
обожаю группу Draconian, особенно эту песню!!!
Да, хорошая песня. Особенно трогает клавишная партия.
__________________
Long live Heavy Metal
  Ответить с цитированием
Последний раз редактировалось Чернокнижник; 12.11.2009 в 23:19.
Ответ

  • Отправить тему на Digg Digg
  • Отправить тему на del.icio.us del.icio.us
  • Отправить тему на StumbleUpon StumbleUpon
  • Отправить тему на Google Google
  • Закладки

    Опции темы
    Опции просмотра

    Ваши права в разделе
    Вы не можете создавать новые темы
    Вы не можете отвечать в темах
    Вы не можете прикреплять вложения
    Вы не можете редактировать свои сообщения

    BB коды Вкл.
    Смайлы Вкл.
    [IMG] код Вкл.
    HTML код Выкл.

    Быстрый переход



    Powered by vBulletin® Version 3.8.0
    Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

    Детский рисунок - Автомобили - Анапа - Витязево - Гостиница для собак - Домашние животные - Йоркширский терьер